Bleach BD dan DVD Batch Subtitle Indonesia

bleach-primary

Judul Alternatif	`BLEACH - ブリーチ -`
Tipe	BD
Episode	366
Durasi	24 min/ep
Skor MAL	7.93
Tayang	Oct 5, 2004 to Mar 27, 2012
Studio	Pierrot
Genre	Action, Adventure, Fantasy, Shounen

Sinopsis:
Selama dia bisa ingat, Ichigo Kurosaki telah dapat melihat hantu. Tetapi ketika dia bertemu Rukia, Penuai Jiwa yang memerangi roh jahat yang dikenal sebagai Hollows, dia menemukan hidupnya berubah selamanya. Sekarang, dengan kekayaan energi spiritual yang baru ditemukan, Ichigo menemukan panggilan sejatinya: untuk melindungi yang hidup dan yang mati dari kejahatan.

Cek di MAL

Rincian MediaInfo 001-167

Source: ASC
Video: 1080p AV1 10bit SDR
Audio: Japanese 2.0 & English 2.0 (81k Opus)
Subtitles:

English [ParanDark]
Indonesian [Extonan & Netflix]

Encoder used: Custom ffmpeg build.
Filter: upscaling, deband, denoise.
SVT settings:
--preset 4 --photon-noise 10 --crf 26-28
Encode + Filtering perf: 1 Minggu di r9 5900x + r7 5800h
SSIMU2: ~76 (skornya agak rendah karena Bug SSIMU2 sama bt.470)

Note: Kenapa gua pakai source DVD untuk episode dibawah 167, karena source BD atau Bluray kualitasnya jauh lebih buruk daripada kualitas DVD. Karena di source BD yang hampir semuanya dipakai sama fanshare/fansub di Indonesia sudah ter-upscale dan tidak diberikan tone mapping dari bt.470 ke bt.709 alhasil gambar dan warna yang dihasilkan juga berbeda dari aslinya (bisa diliat di link perbandingan gambar pertama). Kalo pada bingung kenapa gw upscale lagi, dan bukannya gambarnya jadi sama aja kayak versi Bluray? pertama, karena ini sebenernya requestan temen, dia gak mau install MPV karena laptopnya bukan punya dia, dan cuman punya VLC yang algoritma upscalernya jelek 💀 jadi kalau gw encode di resolusi 576p dan layar laptopnya resolusi 2k bakal keliatan bgt efek anak tangganya. kedua, gak gambarnya gak bakalan sama dengan bluray karena gw menggunakan algoritma upscaling yg berbeda dengan bluray, disini gw menggunakan shader FSRCNNX, jadi tidak mengalter/mengubah gambarnya terlalu jauh dari sumber DVD yang gw pakai (bisa diliat di link perbandingan ke 2). Karena gw encode di 2 device yang berbeda jadi settingan encodenya ada yang beda karena sambil gw tinggal tidur, untuk eps 7 ternyata itu kaga ke upscale, dan sourcenya sudah gw apus jadi yaudah lah ya.

Karena kebanyakan sumber subtitle di Indo yang gw temuin dan linknya belum mati pada pakai BD, jadi perlu di resync tapi karena ini banyak episodenya jadinya gw pake skrip namanya alass, jadi di eps pertengahan itu opening nya pada kacau tapi pas dialog aman.

Rincian MediaInfo 168-366

Source: JPBD & USBD
Video: 1080p AV1 10bit SDR
Audio: Japanese 2.0 & English 2.0 (81k Opus)
Subtitles:

English [Judas]
Indonesian [Netflix]

Encoder used: SVT-AV1-PSY, libopus 1.4.
Filter: crop, denoise, antialiasing, rescale, dehalo, dering, deband.
SVT settings:
--preset 4 --crf 26-28 --photon-noise 32 --chroma-noise
Encode + Filtering perf: Kurleb 1 bulanan
SSIMU2: ~81

Note: Yang bener-bener niat filter dan ngecek subnya cuman eps 299 keatas, eps 298 kebawah ada yang di rescale ada yang cuman di deband & denoise aja, dan subtitlenya cuman ngecek sample aja. Yah jujur aja nih, walaupun udah di rescale & antialiasing ttep aja efek anak tangga masih keliatan dikit karena saking jeleknya source BD yang ada, tadinya mau encode pakai sumber DVD lagi cuman gaada subtitle yang bisa dijadiin referensi scriptnya, bisa sih pakai mode audio tapi suksesnya <50% banyak ga sinkron + aftercredit nya beda antara DVD dan BD.

Perbandingan Bleach Ep dibawah 167 sumber DVD vs Bluray:
https://slow.pics/c/cxl9m8Bp

Perbandingan Gambar Orig vs Encode (001):
https://slow.pics/c/NnCY5rxB

Perbandingan Gambar Orig vs Encode (299):
https://slow.pics/c/nY0HmQbU

Link download

	DOWNLOAD	SIZE	NOTE
1080p (AV1) Ep 001-167	DOWNLOAD	[27.2 GB]	7 Part [25 Ep/Part]
1080p (AV1) Ep 168-366	DOWNLOAD	[48,2 GB]	16 Part [11 Ep/Part]

Direkomendasikan menggunakan player MPV, VLC, atau MPC-HC dengan K-Lite Codec Pack. Bagi yang belum punya Player yang disebutkan diatas bisa mengunjungi [Tutorial Nonton].
Jika opsi download yang tersedia hanya torrent, silahkan bagi yang belum mempunyai aplikasi torrent bisa mengunjungi [Tutorial Download]
Yang mau request anime bisa di channel #request di discord.
Kalau ada kendala lapor di discord ya (disqus notifnya gakeluar).